黃波詩歌：讀《田間詩歌創作研究》田間詩歌的歷史和現實價值
好書推薦
中國現代著名詩人田間的詩歌，曾激起億萬國人保家衛國的鬥志和建設新社會的豪情詩歌。在中國人民抗日戰爭暨世界反法西斯戰爭勝利八十週年之際，熊輝的《田間詩歌創作研究》無疑是對抗戰詩歌歷史和現實意義的明確指認，具有不可忽視的社會歷史價值。
田間本名童天鑑，1916年出生在安徽農村，先後求學於蕪湖、無錫和上海等地詩歌。後輾轉到延安和敵後抗日根據地，在解放區工作至新中國成立前。新中國成立後在中國作協、中國文聯任職，之後一直在河北省從事文藝創作和領導工作，直到1985年病逝。田間在上海光華大學讀書期間加入了“中國左翼作家聯盟”，1935年出版處女作《未明集》，主要關注中國底層的苦難生活，也預示著田間開始踏上社會革命和民族獨立的征程。在戰爭中成長為全國知名的“戰鬥詩人”和“大眾化詩人”，曾被胡風稱為“戰鬥的小夥伴”，被聞一多喻為“時代的鼓手”。此間，田間先後出版了《中國牧歌》《給戰鬥者》《呈在大風砂裡奔走的崗衛們》和《親愛的土地》等詩集，這些作品聚焦民族的獨立和新生。新中國成立之後，田間迎著時代新風創作了一批歌頌和平、歌頌新社會和工農業建設的詩篇，比如《我的短詩選》《天安門讚歌》《汽笛》和《趕車傳》等詩集便是其中的代表。之後，田間奔赴抗美援朝戰場，前往福建前線慰問戰士，創作了組詩《志願軍凱旋歌》、詩集《英雄歌》和敘事長詩《英雄戰歌》等。田間也曾到內蒙古、雲南、新疆等邊疆地區考察，繼續保持著對時代的熱情歌唱，先後創作了《馬頭琴歌集》《芒市見聞》《長詩三首》和《天山詩草》。田間一生創作頗豐，先後出版了30多部詩集，是中國新詩史上創作時間最長且出版詩集最多的詩人之一。對於田間這樣一位畢生致力於詩歌藝術探索、致力於民族獨立和人民解放的“現實主義”詩人，專著《田間詩歌創作研究》對其抗戰詩歌和革命詩歌進行深入系統的研究，具有重要的學術價值。
在新的歷史文化語境下，進一步瞭解田間等一大批從解放區和抗日根據地走來的詩人，有助於我們認識敵後抗日運動的歷史價值詩歌。從革命聖地延安成長起來的詩人賀敬之在給《田間詩文集》作序時認為，“革命性”和“人民性”是我們認識田間的基本出發點，我們要杜絕採用現代主義詩歌藝術的標準去衡量田間的詩歌，否則我們自身便會陷入歷史虛無主義的泥淖中。專門從事田間研究的專家郭懷仁同樣認為，評價田間必須“站在特定的歷史高度，站在人民大眾的立場上”。這些言論無疑都指向了田間詩歌的社會歷史價值，是對田間詩歌之於中國社會革命、中國抗戰和社會主義建設之意義的肯定。為此，《田間詩歌創作研究》從藝術和思想兩個向度出發，在複雜的時代語境和中外文學關係視野下，挖掘田間作品所蘊含的革命精神和民族精神，呈現出與時俱進且有深厚民族情感的詩人形象。
展開全文
隨之而來的問題是，難道只有從社會歷史的角度才能發現田間詩歌的價值？答案當然是否定的詩歌。田間的“街頭詩”《假使我們不去打仗》乃中國抗戰詩歌歷史上的經典之作，該詩創作於1938年，時值中華民族全面抗戰最艱難的時期，在“生”與“死”、“榮耀”與“卑賤”之間映襯出中國人堅強不屈的民族精神。人們記住了田間的詩集《給戰鬥者》，因為這些作品曾激起了國人的抗日勇氣，也記住了《趕車傳》和《戎冠秀》這樣的長詩，因為這些作品彰顯了社會革命理想。然而，我們卻忽視了田間詩歌藝術的探索之路。實際上，田間詩歌對情緒的書寫易於產生跌宕起伏的內在節奏，即人們所說的“鼓點”，進而創作出短小的詩行。這是田間對詩歌形式的理解和發現，也是他對郭沫若以來詩歌內在節奏傳統的承繼。他在新詩如何表現大眾且如何被大眾接受的“大眾化”探索中也取得了公認的成就，積極提倡並創作“街頭詩”，締造瞭解放區和抗日根據地文藝的醒目風景。
《田間詩歌創作研究》闡明田間是具有國際視野和國際影響力的詩人詩歌。長期以來，田間被置於解放區和抗日根據地這個特殊的政治文化空間，對其作品的國際視野和海外傳播缺乏周全梳理。田間在現代化程度極高的上海生活多年，對租界洋人及日本侵略者的痛恨使其產生了深厚的民族情感；他求學於英語文化氛圍濃厚的光華大學，對外國詩歌和文化的瞭解非常深刻；新中國成立後，他對抗美援朝的採寫，為建立國際友好外交關係而努力奔走，均體現出他並不是在封閉狀態下進行創作的政治抒情詩人。與此同時，田間的詩歌產生了廣泛的國際影響力，20世紀40年代就被翻譯介紹到了英語詩壇，新中國成立後又相繼被翻譯到蘇聯、捷克斯洛伐克，以及日本、朝鮮和越南等國。對於這樣一位具有國際視野和國際影響力的詩人，我們今天有什麼理由拒絕閱讀和研究他呢？
《田間詩歌創作研究》的出版是新時代的需要詩歌。對田間詩歌創作的研究不單單涉及詩歌的接受和審美問題，而是關乎民族精神遺產的大事。像田間這些為人民大眾和民族生存而奔走努力的詩人，其作品體現出來的民族精神理應閃耀詩史，成為我們今天必須賡續的文化遺產。
【黃波】
注：授權釋出，本文已擇優收錄至“長安街讀書會”理論學習平臺（人民日報、人民政協報、北京日報、重慶日報、新華網、央影片、全國黨媒資訊公共平臺、視界、北京時間、澎湃政務、鳳凰新聞客戶端“長安街讀書會”專欄同步），轉載須統一註明“長安街讀書會”理論學習平臺出處和作者詩歌。
責編：鄧力軒詩歌；初審：韓培濤、邱詩懿、許雪靖；複審：李雨凡、程子茜
更多精彩請點選
長安街直播
長安街讀書會是在中央老同志的鼓勵支援下發起成立，旨在繼承總理遺志，踐行全民閱讀，為中華之崛起而讀書、學習、養才、報國詩歌。現有千餘位成員主要來自長安街附近中央和國家機關各部委中青年幹部、中共中央黨校（國家行政學院）學員、全國黨代表、全國兩會代表委員等喜文好書之士，以及黨中央、國務院確定的國家高階智庫負責人、中央政治局集體學習主講專家和中央各主要出版機構的資深出版人學者等。新時代堅持“用讀書講政治”，積極傳承發展中華優秀傳統文化，是專注讀書學習的特色理論陣地和為黨獻策的高階智庫平臺。
自2015年長安街讀書會微信公眾號開通至今，始終堅持“傳承紅色基因，用讀書講政治”的宗旨，關注粉絲覆蓋全國34個省、自治區、直轄市、行政特區詩歌。累計閱讀量近億次，其中朋友圈轉發量千餘萬次，參與互動人數近千萬人。平臺內容質量高，針對性強，受關注度良好。在中央相關宣傳網信部門的關心支援下，相繼入駐人民日報、人民政協報、北京日報、全國黨媒資訊公共平臺、新華網、央影片、視界、北京時間、澎湃政務等新聞客戶端。經報送遴選評薦，《求是》《習近平經濟思想研究》《中國紀檢監察》《黨建研究》《旗幟》《中共中央黨校（國家行政學院）學報》《黨委中心組學習》《中共黨史研究》 《當代中國史研究》《人民論壇》《解放軍理論學習》《當代世界》《世界社會主義研究》《中國財政》 《中國民政》《中國高等教育》《中國金融》《中國出版》《思想政治工作研究》《中央社會主義學院學報》《中國井岡山幹部學院學報》《中國編輯》《中國審判》《中國科技論壇》《中國高校社會科學》《經濟社會體制比較》《外交評論》《金融評論》《社會保障評論》《旅遊評論》《中國發展觀察》《中國鄉村振興》《百年潮》《環境保護》《城鄉建設》《智慧財產權》《新型工業化》《審計觀察》《國資報告》《企業管理》等百餘種中央級核心期刊已正式入選長安街讀書會幹部學習核心來源期刊。此外，由人民出版社出版發行的長安街讀書會主編《學思平治——名家談中華民族現代文明》《學思平治——名家談推進中國式現代化》等理論讀物，形成了系列化的長安街讀書會理論學習平臺體系。該平臺累計固定讀者超百萬，影響輻射全國各級黨政機關、企事業單位、社會團體、大中院校等受眾數億人次。
為深入學習貫徹落實黨的二十大精神，現正面向中央和國家機關、中央企業、各省市縣（區）等所屬黨校（行政學院）、幹部學院、馬克思主義學院、新時代文明實踐中心（所、站）等單位聯合開展黨建主題閱讀學習活動詩歌。近日，經相關部門批准，全國人大常委會機關、中央紀委國家監委機關、中央組織部、中央和國家機關工委、國家發展改革委、人力資源和社會保障部、教育部、財政部、住房和城鄉建設部、中國證監會、國家市場監督管理總局、共青團中央等定點幫扶地區的有關單位，已正式加入“長安街讀書會”黨建閱讀合作機制，並將聯合承辦“長安街讀書會”系列讀書學習活動。
